13部全世界都看过「但在中国被禁播」经典电影 「小小兵」不能看的理由太瞎

大家應該都有耳聞,中國對電影內容有諸多限制,只要違反規定就會被禁止上映,許多我們覺得沒什麼問題、很平常的電影,在中國都是被禁播的,TEEPR叭啦叭啦研究室就整理「13部被中國禁播的超經典電影」,連超可愛的小小兵都有問題,到底標準是什麼?馬上來看看吧!

January 29, 2021
選擇語言:
廣告
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

大家应该都有耳闻,中国对电影内容有诸多限制,只要违反规定就会被禁止上映,许多我们觉得没什么问题、很平常的电影,在中国都是被禁播的,TEEPR叭啦叭啦研究室就整理「13部被中国禁播的超经典电影」,连超可爱的小小兵都有问题,到底标准是什么?马上来看看吧!

13部全世界都看過「但在中國被禁播」經典電影 「小小兵」不能看的理由太瞎
翻摄自yahoonews

 

首先要来讲的第一部被禁播的电影就是《神偷奶爸2》,完全没想到人见人爱的小小兵都会被禁,关于被禁的原因,香港媒体是说也许是因为小小兵的造型长得太像大陆前领导人江泽民,不管是坐着的姿势或是打招呼的样子都很神似,而且都一样带着招牌粗框眼镜,重点是!《神偷奶爸2》在大陆的翻译叫做《卑鄙的我》,两者联系在一起……可想而知不太好。

13部全世界都看過「但在中國被禁播」經典電影 「小小兵」不能看的理由太瞎
 
不过官方当然不会承认,禁播原因是因为「伟大前领导人和小兵兵过于神似」,片商表示因为第一集就没引进,所以续集当然也不会上映。另外一个原因则是说,影片风格不是适合中国的小朋友观众。

 

说到长相、领导人相关的电影,大家应该都想到同一部电影吧!没错,就是《挚友维尼》,因为中国大陆境内不断有人使用小熊维尼来暗讽习大大,所以想当然在中国审查的时候就不会给过,基本上影响到主席声誉的电影一律都不会给过吧!

13部全世界都看過「但在中國被禁播」經典電影 「小小兵」不能看的理由太瞎
廣告

 

另一部议题敏感被禁的是游戏改编的《返校》,因为故事是在描述白色恐怖时期国民党压榨人民的暴权,也讲了很多自由的可贵以及反极权统治的内容,所以不只原游戏不能上市,电影当然也被禁播。不只如此,当时中国网友只要在网路上发表任何跟《返校》有关的东西都会被删除,就连现在在百度还有豆瓣也都查不到任何《返校》的资料。

13部全世界都看過「但在中國被禁播」經典電影 「小小兵」不能看的理由太瞎
翻摄自维基百科

 

虽然迪士尼相当重视中国市场,不过其实许多英雄电影,在中国也都是没有上映的。首先是《恶棍英雄:死侍》,虽然说中国的观众对于漫威出产的相关作品都非常捧场,但因为电影里面有许多暴力的画面跟大量的脏话,还有跟性相关的内容,所以导致无办法通过中国的审核。

13部全世界都看過「但在中國被禁播」經典電影 「小小兵」不能看的理由太瞎
翻摄自usatodday

 

不过其实要通过也不是不行,只要把那些R级片段减掉就可以了,但少了那些就不叫做死侍了啊!导演也觉得如果删掉就等于违背当初做R级死侍电影的初衷,剧情也会不连贯,最后就决定不在中国上映。

13部全世界都看過「但在中國被禁播」經典電影 「小小兵」不能看的理由太瞎

 

另一部被禁的英雄片是《蝙蝠侠:黑暗骑士》,根据网路上查到的资料来看,片商华纳兄弟在电影制作完成之后,自行决定放弃在大陆上映,原因是因为他们认为电影里有一段文化敏感议题,不过也有些报导认为应该是因为电影里面有形容中国人是黑帮头目,然后蝙蝠侠进到香港捉拿一位中国洗钱罪犯这些片段,怕会让大陆反感,所以自行决定不在大陆地区上映。

13部全世界都看過「但在中國被禁播」經典電影 「小小兵」不能看的理由太瞎
翻摄自prime1studio
廣告

 

和英雄片相关的电影还有一部是《自杀突击队》,原因是因为片中传递了很多负面跟消极的价值观,而且又黑暗又混乱,虽然当初华纳兄弟还是希望他们的电影可以登上中国的大银幕,甚至还把片名改成Low到爆的《超级任务力量 X》,希望可以过审,遗憾的是还是没办法,看不到超正小丑女了帮QQ。

13部全世界都看過「但在中國被禁播」經典電影 「小小兵」不能看的理由太瞎
翻摄自nytimes

 

再来这部应该许多人会很惊讶,因为到现在还是很常在电视上重播,那就是周星驰主演的《少林足球》!因为违反了《国家电影馆里条例》的规定,所以被惩罚禁止在中国上映。按照规定所有在中国内地放映或是有内地电影机构参与制作的影片,都必须经过审查才能上映,但这部电影却在还没通过审核的时候就先在香港公映了,所以就被处罚囉!

13部全世界都看過「但在中國被禁播」經典電影 「小小兵」不能看的理由太瞎
翻摄自sohu

 

听说这部电影一直没有被审核通过的原因之一,是因为它的片名《少林足球》,因为审查人员觉得把少林跟足球两个词和在一起会影响到少林寺的严肃性,所以希望可以更改片名,但听说星爷一直不愿意更改,再加上电影里有一段剧情也涉及到「假球」事件,所以还是被BANG掉了。

13部全世界都看過「但在中國被禁播」經典電影 「小小兵」不能看的理由太瞎
翻摄自微博

 

周星驰的电影被禁的还有《国产凌凌漆》,被禁播的主要原因,是因为电影里面很多片段都在讽刺当时中国封闭的文化跟腐败的政治,而最忌讳的关键字「六四」还直接大喇喇的出现在凌凌漆的生日日期!

13部全世界都看過「但在中國被禁播」經典電影 「小小兵」不能看的理由太瞎
廣告

 

除此之外里面的角色达文西,常常被周星驰叫「文西」,其实在粤语里面的「西」是「屄」的谐音,所以他一直叫文西文西就是在暗指去闻女生的……,整体来说这部电影就是因为丑化了中国警察的形象被禁播,不过相信这部经典的《国产凌凌漆》对星爷的粉丝来说应该都是必看的电影之一吧!

13部全世界都看過「但在中國被禁播」經典電影 「小小兵」不能看的理由太瞎
翻摄自kuaibao

 

接下来这一部也是因为会让人联想到六四天安门事件,所以惨遭中国封杀的韩国电影《我只是个计程车司机》。虽然这部电影没有在中国上映,但其实有心人还是找得到,想当然也是在网路上引发了热烈讨论和关注,不少网友也赞扬韩国正视历史的勇气。

 
电影里写实又震撼人心,在其他国家上映之后就好评不断,在南韩的票房更是超越了夯片《尸速列车》喔!

 

再来这一部是最近热播最终季的热门动画《进击的巨人》,这部作品之所以被誉为神作,其中之一就是因为设定上充满民族对立、反体制,也被许多网友认为剧情内容有点在隐射中国,像是大陆与岛国间的抗衡、墙内墙外的仇视与知识差异等等,也因为这样《进击的巨人》只有在中国影音串流平台Bilibili上架,而且还只限定台湾地区网友观看,等于变相在中国地区禁播。

13部全世界都看過「但在中國被禁播」經典電影 「小小兵」不能看的理由太瞎
翻摄自reddit

 

接下来这部傻眼程度不比星爷电影低,拿下多项电影大奖的《从前,有个好莱坞》,不只有名导昆汀,还汇集大咖演员李奥纳多和小布,为什么被禁播呢?因为李小龙的女儿向中国国家电影局抗议,片中的李小龙太过傲慢自大,导致形象被扭曲,让戏院的人嘲笑自己的爸爸,让她感到不舒服,她一状告上了广电总局,中国也紧急宣布无限延期并以「辱华」为理由要求导演删剪片段才能再次上映。有个性的昆汀怎么会同意呢?他希望坚持自己的原则,不想为了特定观众的反感而删掉镜头。

13部全世界都看過「但在中國被禁播」經典電影 「小小兵」不能看的理由太瞎
翻摄自nytimes
廣告

 

接着也是好莱坞强片《疯狂麦斯愤怒道》,当初中国审查时,因为「内容过于血腥暴力」而无法上映,这可以理解但是!!在2年之后,中国自己拍了一部网路电影叫做《疯狂希莉娅》,从场景、人物到剧情可以说是到处都有《疯狂麦斯愤怒道》的影子,黑人问号。

13部全世界都看過「但在中國被禁播」經典電影 「小小兵」不能看的理由太瞎
翻摄自superatomovision

 

最后一部被禁播的是中国自己出产的动画《菲梦少女2》,禁播的原因是因为角色的头发颜色太多,然后穿得太花俏,怕影响到小朋友的价值观。这样说起来《真珠美人鱼》和《小魔女do re mi》不也一样有问题吗?千奇百怪的禁播理由,大家觉得哪一部的原因最扯呢?

13部全世界都看過「但在中國被禁播」經典電影 「小小兵」不能看的理由太瞎
翻摄自yahoohk

 

最后,想看更详细内容,或是上述被禁播片段,可以点下面看我们的影片!

延伸阅读:
– Disney+新作爆满!「78部漫威/迪士尼/星战电影影集」最新资讯总整理
– 8个漫威电影「消失的剧情」 海拉会出现在雷神索尔4?
– 《魔物猎人》一句台词惹怒中国网友 上映一天急撤下:预估损失8亿

廣告

TEEPR 女巫编:深深觉得中国人很可怜,但他们自己好像不觉得: )

 

等等先别走~来看看我们的新影片吧!

參考資料:Youtube
TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
加入粉絲團! 13部全世界都看过「但在中国被禁播」经典电影 「小小兵」不能看的理由太瞎留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告

讀者留言